韓国語フレーズ完全ガイドを、JP編集部が2026年最新情報をもとに徹底解説します。JP編集部では、実際に韓国現地で使えるフレーズを検証した結果をもとに、旅行で役立つ表現をご紹介します。

韓国語フレーズ完全ガイドとは？基本を押さえよう

韓国旅行では韓国語が少し話せるだけで、現地の方との交流がぐっと楽しくなります。2026年現在、翻訳アプリの普及で言語の壁はかなり低くなっていますが、基本的な挨拶や感謝の言葉を韓国語で伝えるだけで現地の方に喜ばれることが多いです。

この韓国語フレーズ完全ガイドを参考にすることで、韓国旅行がより充実した体験になります。まずはPapago翻訳も合わせて活用してみましょう。

1. 韓国語フレーズ完全ガイド — 基本の挨拶

韓国旅行で最初に覚えたい基本フレーズです。

① 日常の挨拶

• 안녕하세요（アンニョンハセヨ）：こんにちは
• 감사합니다（カムサハムニダ）：ありがとうございます
• 죄송합니다（チェソンハムニダ）：すみません・申し訳ありません
• 괜찮아요（クェンチャナヨ）：大丈夫です
• 네（ネ）：はい
• 아니요（アニヨ）：いいえ

② 自己紹介

• 저는 일본에서 왔어요（チョヌン イルボネソ ワッソヨ）：日本から来ました
• 한국어를 못해요（ハングゴルル モッテヨ）：韓国語が話せません
• 일본어 할 수 있어요?（イルボノ ハル ス イッソヨ）：日本語できますか？
• 영어 할 수 있어요?（ヨンオ ハル ス イッソヨ）：英語できますか？

2. 韓国語フレーズ完全ガイド — 飲食店で使えるフレーズ

① 注文するとき

• 이거 주세요（イゴ チュセヨ）：これをください（メニューを指差しながら）
• 하나 더 주세요（ハナ ト チュセヨ）：もうひとつください
• 맛있어요（マシッソヨ）：おいしいです
• 안 맵게 해주세요（アン マプケ ヘジュセヨ）：辛くしないでください
• 물 주세요（ムル チュセヨ）：水をください

② 会計するとき

• 얼마예요?（オルマエヨ）：いくらですか？
• 계산해 주세요（ケサネ チュセヨ）：お会計をお願いします
• 카드 돼요?（カドゥ ドゥェヨ）：カードは使えますか？
• 영수증 주세요（ヨンスジュン チュセヨ）：レシートをください

3. 韓国語フレーズ完全ガイド — ショッピングで使えるフレーズ

① 買い物するとき

• 이거 있어요?（イゴ イッソヨ）：これはありますか？
• 다른 색깔 있어요?（タルン セクカル イッソヨ）：他の色はありますか？
• 입어봐도 돼요?（イボバド ドゥェヨ）：試着してもいいですか？
• 깎아주세요（カッカジュセヨ）：値引きしてください（市場のみ）
• 세일 해요?（セイル ヘヨ）：セールしていますか？

② 税金還付について

• 택스 리펀 돼요?（テクス リポン ドゥェヨ）：税金還付できますか？

韓国語をもっと本格的に学びたい方には、韓国語の勉強アプリおすすめ完全ガイドもあわせてご覧ください。

4. 韓国語フレーズ完全ガイド — 交通・移動で使えるフレーズ

① 道を聞くとき

• 여기가 어디예요?（ヨギガ オディエヨ）：ここはどこですか？
• 화장실이 어디예요?（ファジャンシリ オディエヨ）：トイレはどこですか？
• 지하철역이 어디예요?（チハチョルヨギ オディエヨ）：地下鉄の駅はどこですか？
• 얼마나 걸려요?（オルマナ コルリョヨ）：どのくらいかかりますか？

② タクシーで

• 여기로 가주세요（ヨギロ カジュセヨ）：ここに行ってください（地図を見せながら）
• 세워주세요（セウォジュセヨ）：止めてください

5. 緊急時に使えるフレーズ

• 도와주세요（トワジュセヨ）：助けてください
• 경찰을 불러주세요（キョンチャルル プルロジュセヨ）：警察を呼んでください
• 병원이 어디예요?（ピョンウォニ オディエヨ）：病院はどこですか？
• 아파요（アパヨ）：痛いです・具合が悪いです
• 일본대사관에 연락해 주세요（イルボンデサグァネ ヨルラケ ジュセヨ）：日本大使館に連絡してください

6. 韓国語フレーズ比較表（場面別）

よくあるトラブルと解決方法

【問題①】発音が通じなかった
【解決策】スマートフォンのPapagoアプリの音声翻訳機能を使いましょう。入力した日本語を韓国語の音声で読み上げてくれます。

【問題②】相手の言っていることが理解できない
【解決策】「천천히 말씀해 주세요（チョンチョニ マルスメ チュセヨ）：ゆっくり話してください」と伝えましょう。または「한번 더 말씀해 주세요（ハンボン ト マルスメ チュセヨ）：もう一度言ってください」も役立ちます。

【問題③】フレーズを忘れてしまった
【解決策】Papagoアプリのお気に入り機能を使って、よく使うフレーズを事前に保存しておきましょう。オフラインでも確認できます。

よくある質問 FAQ

Q1. 韓国語が全くわからなくても旅行できますか？
はい、翻訳アプリを活用すれば問題なく旅行できます。ただし基本的な挨拶（안녕하세요・감사합니다）だけでも覚えていくと現地の方に喜ばれます。

Q2. 韓国語のフレーズは覚えるのが難しいですか？
基本フレーズは発音がカタカナで表記できるものが多く、比較的覚えやすいです。10〜15個の基本フレーズを覚えておくだけで旅行中の多くの場面に対応できます。

Q3. 市場での値切り交渉は本当にできますか？
東大門の卸売市場や一部の市場では値引き交渉が可能です。ただし明洞の直営店や百貨店では値引きはできません。

Q4. 韓国語のカタカナ読みで通じますか？
完全に正確でなくても、基本的なフレーズなら通じることが多いです。特に挨拶や注文フレーズはカタカナ読みで十分通じます。

Q5. 緊急時に備えて何を準備しておけばいいですか？
在韓日本大使館の電話番号（02-2170-5200）と旅行保険の緊急連絡先をスマートフォンに保存しておきましょう。

まとめ

韓国語フレーズ完全ガイドとして、挨拶の안녕하세요・감사합니다、飲食店での이거 주세요・얼마예요、緊急時の도와주세요の5つを最低限覚えておくことをおすすめします。Papagoアプリと組み合わせることで、韓国語が全く話せなくても快適に旅行を楽しめます。

最終更新日：2026年5月
※本記事の内容はJP編集部が実際に現地で検証した結果をもとに作成しています。

Papago翻訳はこちら →

韓国語の勉強アプリおすすめ完全ガイドはこちら →